RACER: Role-Aligned Competence Estimation for Human-AI Routing · Bharat Hunt